Om genstanden
DEDIK.:'Frøken Mathilde Ørsted / for ham det var mit sidste / Strængespil, / med Fader-Sind han lyttede dertil; / - og derfor De det trofast gjemme vil. / H.C. Andersen.' (DIGTET HENTYDER TIL
H.C.ØRSTEDS DØD. 9/3 1851.)
[Iflg. brev: 6.6.1851, brevid 17497 mødtes H.C. Andersen med Ørsteds omkring den 20. maj, dagen efter at "I Sverrig" var udgivet. Dedikationen dateres derfor til 20. maj.]