Om genstanden
DEDIK.:'Preussens ædle aandfulde Konge / Friedrich Wilhelm IV. / Hvis høie Naade og Mildhed/ mod mig, jeg aldrig glemmer. / og for hele mit Liv bliver / taknemlig hengiven vover jeg her at overrække 'mine / samlede Skrifter' /i allerdybeste Ærefrygt /H.C. Andersen. Kjøbenhavn 16 Jan 1847.