Om genstanden
Kjøbenhavn den 21 Juli 1840
Kjære Comtesse!
En lille Brevdue maa jeg i Dag med Deres Broder sende til det kjære Skaane, og sender jeg en saadan, da maa den helst flyve til Börringe for at hilse den af Grev Barcks elskværdige Døttre jeg ikke i Kjøbenhavn kunde sige et venligt God Dag! – Jeg er nu færdig med min Tragedie ”Maurerpigen” og længes meget efter i den bedste Kreds af mine fremste Venner at kunne forelæse den, før De fra Theatret gjør Bekjendtskab med den! mueligt reiser jeg en lille Tour imorgen til Fyen hvor Grev Moltke til Glorup har indbudet mig, dog har jeg en skrækkelig Lyst til, næste Søndag at være ved ”Kaprenden” i Helsingborg, lod det sig kun arrangere, / og var jeg vis paa at træffe min kjære svenske Venner og Veninder! Hils Deres fortræffelige Fru Moder, Fasteren og Alle paa Børringe! Dette Brev er kun en Bouquet af Hilsener, den bedste gjælder Dem selv.
ærbødigst
H.C. Andersen
