Om genstanden
Side 77 i Astrid Stampes billedbog
Venstre:
Højre:
Jeg er den lumske Tiger!
Paa mig skal du ikke tro,
Undtagen, naar jeg siger:
Jeg river dig med min Klo.
”Øf, øf, øf! Vi ere Sviin, Fa’erlille!”
Astrid og Rigmor kaldes de Smaa
Sommerfugle med Vinger paa,
Efter to Smaapiger kaldtes de op,
Skjøndt de har mere af Vinger end Krop.
Hvor Faarehovedet til Klæder kom –
Ja, det maa du spørge Skrædderen om!
Hunden gøer, det er hans Tale,
Gøer med Mund og ei med Hale.
"Svine-citatet" er fra Holbergs komedie fra 1725, "Ulysses von Ithacia", IV, 4.
Speckters fabler, jf. s. 31:
39. Lammet.
Hvi skriger du, Lam? Du lille Gjæk!
L.
Min kjære Moder er gaaet væk!
Jeg kan vel tænke, at du er ræd,
At Nogen skal gjøre dig Fortred?
L.
Bange? Ak nei, hvorfor? Du Kjære!
Jeg vilde kun gjerne hos Moder være.
Og da nu Moderen Skriget fornam,
Saa kom hun strax til sit lille Lam,
Og kaldte kun én Gang med sagte Stemme,
Det kunde Lammet strax fornemme.
Da blev det glad, og løb med Hast,
Og trykked sig op til Moderen fast.