Digtmanuskript: "Cantate til Fru Dorothea Melchior", 1871

Museum Odense

Digtmanuskript: "Cantate til Fru Dorothea Melchior", 1871

Inventarnummer
HCA/2005/186

Om genstanden

Digtmanuskript til "Cantate til Dorothea Melchior den 16. Februar 1871" tilegnet hende af H.C. Andersen. To ark papir, tre beskrevne sider. Trykt første gang som som lejlighedstryk (BFN1008).

Kantaten er skrevet i anledning af Dorothea Melchiors 48-års fødselsdag på Højbro Plads 21 kl. 9 om morgenen til den svenske komponist J. A. Häggs melodi. To af versene i kantaten stammer fra digtet "En Hustru". Til oplysning af digtets hentydninger skal nævnes, at Dorothea Melchiors fejrede sin fødselsdag året før i Algier. De to kys hentyder til døtrene Anna og Harriet, der pga. Annas helbred tilbragte vinteren 1870/71 på St. Croix på sukkerplantagen Sprat Hall.

Manuskript

Transskription

Cantate den 17 Februar 1871. Musik af Hägg Ord af H.C. Andersen.

Hustruen, Moderen, Veninden den ædle kjære Fru D. Melchior tilegnet /

Chor Mens Skyen strør sin Mandelblomst Er Vaaren nu i Atterkomst; I Dag vi Mærk[e]dagen har, Den kjære, sextende Februar!

En Stemme. Ifjor stod Festen paa en fremmed Strand, I Løvens og Fugl Phønix Solskins Land, Iaar er det hjemme; Hjemmet er bedst Her er Hjerternes Fest!

(Choret gjentages)

To Stemmer En Solstraale nys Bragte hid to Kys, Den Moderen kjendte, To Døttre dem sendte Over den rullende Sø Til Hjemmets Ø. /

En Hustru smykker Huset som en Ranke, Hun rækker Manden Livets bedste Viin, Hun styrker og begeistrer tidt hans Tanke, Hvert Smiil af hende blev en Rose fiin; Hun deler hver en Hjertets Byrde trolig, Hun er hvad Englen for Tobias var. En ædel Hustru blev i hver en Bolig Den bedste Skat som Husets Eier har.

#

En Hustru som er Moder er et Hjerte Der gyder ud sit friske, rige Væld; Hun kysser bort den heleUngdoms Smerte Hun virker stille til et Riges Held. Hun aander Tanker ind hvis Frugter gløde Igjenem Slægter, mange, mange Aar. Sødt Moders Navn i Hustruens skal møde, En Genius i dem forenet staaer.

Slutnings Strofe. Hustruens Mærkedag vi har: Den kjære, sextende Februar. /

Mere fra samlingen

Udforsk hele samlingen →

Noget helt andet

Se noget uventet

Tag et spring til en anden genstand i Museum Odenses samlinger.

Overrask mig →
Erindringstegn

Medalje

Erindringstegn

1864

Oplev vores museer

H.C. Andersens Hus

Træd ind i eventyret. H.C. Andersens Hus er for alle, der holder af leg og gode historier.

H.C. Andersens Barndomshjem

10 minutter fra TID – og 5 minutters gang fra H.C. Andersens Hus – ligger det lille gule bindingsværkshus i Munkemøllestræde, som H.C. Andersen boede i, fra han var to til 14 år.

Carl Nielsens Barndomshjem

Træd ind i Carl Nielsens hjem og duft den harpiks, man brugte til at smøre violinstrengene med.

Carl Nielsen Museet

Et moderne museum med store temperamentsfulde symfonier og fine folkelige sange af den fynske komponist.

Den Fynske Landsby

Et frilandsmuseum med fokus på bæredygtighed og inspiration til grøn hverdagsaktivisme med bund i historien.

TID – Museum for Odense

Få timevis af oplevelser og overraskelser – og et særligt museum for børn. Gå heller ikke glip af den internationale billedhugger Anne Marie Carl-Nielsen.