Om genstanden
Historier af H.C. Andersen. - Kjøbenhavn. Paa Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlaf. Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno. 1852. Indbundet i senere brunt privatbind med grønne nistre.
Heri på forsatsbladet dedikation til baron Fr. v. Pechlin, der 1825-1848 var dansk gesandt ved fiorbundsdagen i Frankfurt, 1852-56 guvernør og landrost i Lauenburg. Geheimekonferensråd (1841) og digter.
Pechlin var helstatsmand og en af de helt store danske diplomater i første halvdel af 1800-tallet. Han var født i Fåborg med opvokset i Sønderjylland (skoletid i Plön og studentereksamen fra Altona). Han var en stor patriot og dansk gesandt i Frankfurt, og var blandt de få, der underskrev fredstraktaten mellem Danmark og Preussen efter Treårskrigen den 2. juli 1850 i Berlin. Pechlin skrev også digte. Andersen mødte ham i Frankfurt i maj 1843. Her skænkede Pechlin ham sine digte og lovede at oversætte As digt "Jeg er en Skandinav" til tysk. Desuden kendte Andersen Pechlins søster Elise, der boede i København og var hofdame for prinsesse Juliane Sophie (Chr. VIII’s søster).
Bogen hidrørte med de øvrige fem lots (880/118-122) fra Kay Høegs samling, hvis grundstamme museet købte i 2000.
