Brev fra H.C. Andersen til Jonas Collin (04/08-1825)

Brev fra H.C. Andersen til Jonas Collin.
Kjære Velgiører!
I gaaer fik jeg Charactererne for juni Maaned (thi da De fik ved dennes Udgang var Examens Charkterer) samt for de dage vi have læst af Juli før og efter Ferien; Her ere de alle.
Latin godt godt
Græsk godt godt
Latinsk Stiil Godt, 1) Udmærket godt?, 2) Udmærket godt?
Danske Stile (Ferie arbeider) 3) Udmærket godt? 4)udmærket godt? 5 Udmærket godt
Hebræisk godt?
Tydsk godt godt
Latinsk grammatik temmeliggodt
dansk grammatik udmærketgodt?
Geometri godt godt
Aritmetik megetgodt?
Kalligrafie megetgodt?
Regning megetgodt
Historie Megetgodt?
B.Historie megetgodt.
Religion megetgodt.
Sang udmærketgodt.
Fransk temmliggodt.
Opførsel - hos alle lærere Udmærketgodt.
Hovedcharakteren blev Megetgodt.
-
Jeg haaber De har modtaget mit sidste Brev. Dog troer jeg at De ei bliver vred om jeg nu i dette erindrer Dem om at Qvartallet var ude i forrige Uge hos Madam Henneberg. Paa Søndag tør jeg vel altsaa haabe nogle Linier fra Dem. De siger med jo nok Deres Mening; denne Tillid til Dem giver mig ene Mod, vær overbeviist om jeg nok føler hvorledes Alt burde være, at jeg gierne selv vil - dog, De bliver maaskee keed af at jeg stedse slaaer paa samme Streng; - i Guds Navn giør jeg hvad jeg kan, han har jo ledet min Aand og Omstændighederne saaledes at jeg er i denne Stilling jeg er, naar jeg derforundertiden føler Mismod over min Ufuldkommenhed trøster jeg mig ved at den Alrivse maa dog have en Hensigt hvorfor skulde han ellers saa underligt have ledet Alt, hans Vilje skee barnlig vil jeg stole paa ham og Menneskene. - Er der noget jeg har stødt Demmed imine senere Breve o da siig det. - Det er dog ikke vred for di jeg var de 4re Dage i Fyhn? - Nu lev vel! Paa Søndag faaer jeg Brev fra Dem og ogsaa ngole Linier deri naar De vidste hvor det glædede mig da vilde De ikke blive vred fordi jeg saa ofte anmoder Dem derom.
Deres taknemlige Andersen.
Slagelse 4.8.25.
Tilgiv at jeg maa bedem Dem om at skaffe mig, Ciceros Taler men det maa være Ernesti Udgave, den koster siger Rektoren et par Mark, jeg har længe skulde have den emn Quistgaard har laant mig een, men da han nu skal have den maa jeg bede Demom een, dog er det tidsnok til om en 8 a 12 Dage endnu.
Bogens Tittel er
M.T. Ciceronis
XIV selectarum
orationum liber
(ex recensione Ernesti)
Det maa gierne være et brugt Exemplar.