Brev fra H.C. Andersen til Louise Collin (09/08-1833)

Paris 1833 den 9 August
Til Luise!
De maa dog ogsaa have et lille Brev med naar de andre faae, men hvad skal jeg fortælle? Jeg vil skrive et Par af de Stamblade af jeg har faaet i Tydskland.
Digteren Kruse i Hamburg skrev følgende:

”Bliv hvad De er – Natur og Sandhed troe,
Hold Sjælen reen, og Hjertet stedse froe!
Bliv Dansk, hvor Danskes Sprog ei tales meer,
Og Europæisk naar De atter Danmark seer!
________

Komponisten Spohr skrev en Canon for 6 stemmer.
[afskrift af partitur]
Zu freundlicher Erinerung /

Men De kan vel ikke forstaae det; jeg kan ikke skrive Noder. – De skulde og burde have et Vers til Deres Fødselsdag, jeg tænkte derpaa, men det kunde da ikke indtræffe til den rette Dag og saa lod jeg være. – Jeg har opdaget et Portræt i Palais royal der ligner Dem, hver Gang jeg gaaer forbi seer jeg paa det. Hils den gode Lind ret meget fra mig og siig at han kan nu ikke være andet bekjendt end at skrive mig et lille Brev til, saa stort som det han har faaet fra mig. – Dette Brev venter jeg i Schweits eller Rom! – Være en god Tante imod den lille Viggo, og husk ham imellem paa mig og giv ham saa et Stykke Sukker hver tredie Gang. (Jeg tør ikke sige hver Gang for saa forbyder den huuslige Oeconomie at det skeer ofte. Lev vel!

Andersen!

[Laurids Kruse (1778-1839), stambogsbladet af 25. april 1833 [Hamburg] findes i Album p. 211
Ludwig Spohr (1784-1859), stambogsbladet af 29. april 1833 [Cassel] findes i Album p. 31]