Billedbog til Agnete Lind

Kolegiehæfte med grønt marmoreret omslag. På midten etikette med påskriften: "Til Agnete Lind fra H.C. Andersen". På omslagets inderside står skrevet med barnehånd: "Agnete Lind". Kolegiehæftet har et beskyttende omlagt af møntret tapet. Hæftet købte Andersen hos Christiani & Grisson, der lå på Kongens Nytorv indtil 27. oktober 1857, hvor det blev opkøbt af Vilh. Hansen.

Bogen indeholder 138 sider og rummer 111 dekorerede sider.
Agnete Linds Billedbog 1.
Venstre side: Inderside af omslag m. påskriften "Agnete Lind" (med barneskrift)
001
Højre Side: Flerfarvet HCA-klip med årstallet 1857. Gul bund, guldkant. Påskrevet:
"Læse- og Billedbog for Agnete/Samlet, Klippet og Klistret af H.C. Andersen
003
Træsnit m. Fontæne. Trykt "Agnete" påklistret. Påskrevet: "Her springer Viin fra Syd og Nord/I ´Billeder og Sangens Ord´"
004
Venstre side: Litografi m. pigehoved. Derunder påklistret en for lille krop. Påskrevet: "Lille, men Nydelig".
005
Højre side: Flerfarvet HCA-klip. Påskrevet: "Paa gylden Grund/I sneehvid Lund/Dandser de to en Aftenstund."
006
Venstre side: Stålstik af Oehlenschläger. Derunder påklistret vers af Carl Ploug.
007
Højre side: 5 avisudklip: Sørgeflor, Rigsvåben, annonce fra det Kgl. Teaters opførelse af "Axel og Valborg", fugle, rustning.
008
Venstre Side: Udklip fra tysk blad, bl.a. digtet "Auf der Bastei". Påskrevet: "Lang Næse kan man ogsaa faa / Ved høit op paa Bastei at naa / Og der mi[d]t i en Taage staae! / Hvad saae Du? Ingenting Du saae!"
009
Højre side: Forsk. Udklip. Signeret digt. "Moerlille sidder med Briller paa". Påskrift: "Han trommer en Vise, en ren splinterny, / Det regner Juveler fra Himmelens Sky, / Den Regn trænger ikke til Paraply.)"
10
Venstre side. Blank.
11
Højre side: Udklip fra tysk teaterprogram til opførelsen af Goethes "Faust" på "Stadt-Theater". Påskrevet: "Alle vil ind det Stykke at see,/Agnete ogsaa - hun kommer maaske!"
12
Opbyggeligt svensk stykke. Indrammet med pennestreger.
Påskrevet: ”Agnete kan læse Svensk”
13:
Rim om danske digtere. Påskrevet. Vers paa Kryds og Tvers / Det er ikke Pletter / Men Vignetter.
14
Blank
15:
Teaterfigurer, samt avisspalte med 3 teaterannoncer, bl.a. H.C. Andersen Ole Lukøie paa Casino.
16
Tysk månekort og kometer
17
Annonce for det kgl. Teater; teatermaske; 2 damer læser et brev.
18
Blank
19
Annonce fra C.B. Lorck, Leipzig dateret 5. Jan. 1856.
”Her seer du Verden blive Skabt /Det var ilde var den gaaet tabt.”
20
Forskellige udklip. Memoire Hotel du Cygne à Lucerne.
”Det er Hebræisk, det skal du ikke læse!.
21
Tysk satirisk udklip ”Er macht sein Staaatsexamen. Acta Reinhardt. Flerfarvet HCA-klip. Udklip med latinsk sætning: Nil bonum nisi quod honestum
22-23
Forsk udklip, tysk sang m noder samt digtet Rosen. ”Her er to Roser og her er Sang / Dertil en Bjørn der er rask i Gang / Han gaaer alene men med en Stok, / Paa Gaden kjender Du ham nok!
24-25
Tysk stykke med hunde i menneskeskikkelser: Aus dem Hundeleben. ”Et ”hundeliv”, - ja det er ganske menneskeligt.
27
Avisspalte med teaterannoncer. Stjerne ved ”De opdigtede Historier” En ”opdigtet Historie” – Det er noget for Lovise!
28
Kort over Canton Bern.
29
Udklip og flerfarvede HCA-klip. Påskrevet: Her er lidt af alle Slags, See, og læs, og mor dig strax!
31
Udklip m avishoved FREIS , vers om Ingemann og Kingo. ”Kristine frar Kristinelund / hun er saa sød, som hun er rund!
32
Udklip med to folkeviser af Herz og Grundtvig, i midten en teaterfigur.
33
Udklip af avis eller lign. Koncertbillet til Musikforeningen m. Andersen påskrevet (2den Concert 1856/57 for alle Medlemmer. Balconen.
35
Udklip med stjernekikkert. Græsk og hebræisk skriftstykker. ”Stjernehimlen er meget stor, Søtre end Agnete troer.
37
Udsnit med hebræisk skrift, et tysk vers samt Indskrifter på maccabæiske Mønter.
39
Teaterannoncer, Hoftheatret, Casino: Ole Lukøie. Udklip af sovende Dreng, hvorover H.C. Andersen har skrevet ”Livet en Drøm”.
40
Engelsk rimannonce. Ovenover: En engelsk Skrædder her du sser / Der er i Verden mange fleer!
41
Udklip (mønster til broderet tøffel). Ovenover: Og denne Tøffel, vær saa god! Den passer din Fru Moders Fod!
42
Tyk mand (hvorunder med trykt tekst på hovedet: Wie schmeckt dann die Pille. Teaterannonce: Det kongelige Theater Barberen i Sevilla. Casino: Ole Lukøie. nederst tv. Den rigtige gamle Ugle, hvortil H.C. Andersen har skrevet: er en af de fæle Fugle!
44
Weimar am 28 Juni 1844.
Anm.: Jenny Lind og Andersen vare i Weimar og besøgte der den storhertugelige Begravlese, hvor de saae Kisterne som gjemme Goethe og Schiller; der kom en østrigsk Digter og skrev Verset om ”Nachtigall” og ”Märchenrose”. Kan Du forstaae det Agnete Lind.
(Episoden omtalt i MLE – digteren var Hermann Rollett.: Jenny Lind kom til Weimar , jeg hørte hende ved Hofconcert og i Theatret, besøgte med hende de Steder, der ved Schiller og Goethe ere blevne hellige; vi stode ved deres Kister, hvor¬hen Cantsler Müller havde ført os; den østerrigske Digter Rollett , som her første Gang mødte os, skrev siden et smukt Digt herom, der bliver mig et synligt Tegn om denne Time og dette Sted; man lægger jo kjære og smukke Blomster ind i sine Bøger, som en saadan lægger jeg her hans Vers.
Weimar am 29. Jan. 1846.
Mährchenrose, die Du oftmal
mich entzückt mit süssem Duft,
Sah Dich ranken um die Särge
in der Dichterfürstengruft.

Und mit Dir an jedem Sarge
in der totenstillen Hall,
Sah ich eine schmerzentzückte
träum erische Nachtigall.

Und ich freute mich im Stillen,
war in tiefster Brust entzückt,
Dass die dunklen Dichtersärge
spät noch solcher Zauber schmückt.

Und das Düften deiner Rose
wogte durch die Totenhall
Mit der Wehmulh der, in Trauer,
stummgewordnen Nachtigall.

45
Tysk satirisk udklip. HCA-klip I guldpapir. Påskrevet: Rigmor, Astrid, Christine, Ingeborg, Aage Agnete.
47.
Teaterannonce fra Det kongelige Teaters opførelse af Bellinis Norma, 18. Februar 1856.
Italiensk Triumfbue: Axe di Settimio Severe.
49
Det kgl. Teaters annonce for 15. Februar 1856: Den første Kærlighed.
50
Udsnit fra Randers Avis med Blichers ”En anden ny Vise om en Sømand og en Landmand.
51
Tysk annonce om HCAs Gesammelte Werke, udg. Af Wiedemann, Leipzig. Flerfarvede HCA-klip. Påskrevet Agnete Lind.
53
Teaterannoncer, bl.a. Ole Lukøie i Casino 24. febr. 1856.
55
Udklip med vers, bl.a. om kritik. Påskrevet: Læs og see i Billedbogen / Kast den ikke hen i Krogen.
De sidde og see den nye Ballet,
Og finder den tyndklædt men meget net!
57
Annoncer for Hoftheatret og Casino 8. Februar 1856.
59
Udklip. Pjerrot og en danserinde. Det andet et parkarrangement – blomsterarrangement. Påskrevet: Agnete Lind.
60
Formentlig bagsiden af teksthefte til en italiensk opera; et forlag opgiver hvilke Commedie in musica, det har til salg. Forsiden er muligvis s. 113.
61
Teaterannoncer for forestillingerne d 4. februar 1856. Udklip m mandsbillede. Grønt blad med tegning af et spøgelse?
62-63
Dobbeltopslag m udklip af tyske og danske aviser, forsk. Trykte vers.
64
Vers fra Agnete og Havmanden
HCA: NB: Her mangler et Billed, men det har været her.
65
Annonce for det Klg. Theaters forestilling den 19. febr. 1856
66-67
Dobbeltopslag m broderimønster.
HCA foroven: Dette er et Mønster og det er godt, Hvidt og blaat!
Forneden: Her er et Arbeide, tag nu fat, / Vogt det for Smuds og al anden Klat!
68
Tyske udklip. Under overskriften Krakehter! Under en tegning med en mand, der står og pudser næse: Ein seidenes Taschentuch. H.C. Andersen har givet det overskriften: En Snyder.
69
Tyske udklip m viter. ”Dorfbarbiers Plauderstüblein, oder Wer was auf dem Herzen hat”.
70-71
Dobbeltopslag med portrætter af tyske digtere.
72-73
To udklip: En bjørn foran sin hule. 5 Maskebalsfigurer, bl.a. Pjerrot og Harlekin.
74-75
Annoncer bl.a. fra Det kgl. Teaters opførelse af ”Østergade og Vestergade”. Blev spillet 7 gange i foråret 1856.
76-77
2 mindre udklip, billet til Concert i Casinos mindre Sal, annonce fra Det kgl. Teaters forestilling formentlig fra 2. febr. 1856. HCA-klip i guldpapir.
78-79
Dobbeltopslag m dampskibe. Tysk vers påklistret (Heine?)
HCA: Her seiler et Dampskib, her seiler to. / ”Agnete” hedder det største, kan du tro.
80-81
Flerfarvet H.C. Andersen klip og udklippet hyldest digt ”En Hustru”.
HCA: Naar engang Agnete, som Fue er Hjemme /Jeg haaber den Frue seer nydelig ud, /Hun læser med blød og bevæget Stemme / Det Vers her af ham - - . / som da er hos Gud.
82-83
HCA-klip , ovenpå forskellige udklip
84-85
Træsnit. H.C. Andersen klip i grønt papir.
HCA: Her er et Gilde, / Mad bæres frem, / Grueligt silde / kommer man hjem. /Sover saa ikke /Natten der paa. / Spise og drikke /Gjør Haartoppen graae, / Jeg maa bekjende / Heller jeg gad / flette Vedbend / Om mig jeg gad, / Lystig og glad / Hvad?
86
Annonce samt et svensk bogopslag – jf. nr. 111
87
Udklip og svensk digt om krig og seir.
HCA: læs!
88-89
HCA-klip, forsk. Udklip med vers og annonce fra Hofteatret den 21. jan 1856.
90-91
Dobbeltopslag m kobberstik af ”Vor Frelsers Kirke paa Christianshavn.” H.C. Andersen: Vor Frelsers Kirke er Kirkens Navn, / Du finder den ude paa Christianshavn. Ved udklip af to koner: H.C. Andersen: To Vaartou Koner, / De tale sammen i høie Toner / Den ene med Kappen slaaer Hænderne sammen / den Anden – jeg kjender ikke Madammen.
92
Udklip med tyske vittigheder.
93
Satirisk kobberstik. H.C. Andersen: Den rige Arving paa Reise gaaer, / ”Af Hogarth er det Billed her staaer.
95
2. klasses billet fra Altona til Rendsburg, samt forsk. Mindre udklip.
96
Tysk digt_”Horch mein Schätzchen, samt en HCA-tegning af mand?
97
2 udklip. Under tegning af Okse: H.C. Andersen: ”Saaledes kan man voxe!”/ sagde den Oxe.
99
Engelsk hotel annonce. The Cathedral Hotel.
101
To udklip – jæger med død hare I forgrunden, “Hasenjagd”. H.C. Andersen: ”Lotte ist todt!”
102-03
Dobbeltopslag m Danmarkskort. H.C. Andersen: Danmarks Landkoert er det Du faaer, / Og Jernbanens Vei, der langt længere gaaer. / Nu kan du reise med Ingeborg / fra Nyborg, Viborg, Vordingborg / til Aalborg og til - Magdeborg!
104
Udklip m stjernekigger. HA: - ”Før var han selv en Stjerne, /men nu han kiger kun!”
105
HCA klip over ”Den Frivillige”. Øverst H.C. Andersen: Rødt og Hvidt er Danskernes Flag, / Det faldt fra Himlen paa Seirens Dag!
106-07
Dobbeltopslag med tysk satirisk udklip af juletræ ”Weihnachtsbaum von Elin Hauswurst dem Purittaner, mit den wahren Oliven-blättern für das Volk”.. H.C. Andersen: Behængt er Juletræet rundt omkring / Med Drikkevarer, Skoe og ædelige Ting, / Af denne Slags er ikke mange seete, / Betragt, Agnete!
108
Det kgl. Teaters annonce for 23. febr. 1856. Udenom tegninger og klip af HCA, påskrevet Agnete Lind.
109
Flerfarvet H.C. Andersen klip med H.C. Andersen tegning af admiral m fjerdusk. Øverst udklip af dampskib.
110
To udklip. Ved fuglebur: H.C. Andersen: Han gjør nar af sin Mester, den lilel Filur /JO, han skal sættes i Fuglebur.
111
Forsk udklip, bl.a. annonce for Billedbog uden Billeder af H.C. Andersen, Fjerde udgave. Endvidere formentlig ryggen til omslaget s 86.
112
HCA klip m måneprofil, tegning af kjole, der fortsætter på klippet. Påklistret ”Kjærlighed paa Nicolai Taarn”. Uden for profilen: H.C. Andersen: Casta Diva (titelfigurens første arie, i Bellinis opera Norma)
113
Omslag til ”#Il Barbiere di Siviglia, italiensk operaprogram. Hører formentlig sammen m s 60
114
Beskadiget side med to vers om blomster. H.C. Andersen: Her er satte /Vers og to sorte Hatte.
115
Annonce for Det kgl. Teaters opførelse d. 29. febr 1856 af Oehlenschlägers Dina.
117
To udklip: Drei Lilien in Rendnitz. (tegning af juletræ m nisser rundt om og tyk mand m julesteg.
118
HCA klip i guldpapir. Annoncer og udklip, bl.a om Det kongelige Teaters opførelse af ”Figaros Bryllup den 31. januar 1856. H.C. Andersen: Her gaer den gamle Wellington, Maratong, Maratong, Marataine!
119
Tysk satisirsk udklip (Geduld überwindet Alles). H.C. Andersen klip i rødt papir, hvor H.C. Andersen har skrevet: Det er rødt, det er sødt, det gjør godt, saa er Billedet ikke saa dødt!
120-21
Dobbeltopslag m forsk udklip, teaterannonce, tysk digt. H.C. Andersen: Her seer du Anna og Ingeborg /De vandrer der milde og vænne, /De savne dig det er dem en Sorg, / Men hvor er Du ogsaa henne.
122-23
Dobbeltopslag med humoristiske træsnit.
125
Vers (Havet), stempelaftryk (Fabrikeret af I.N. Becker. Grønnegade No 266, Kjøbenhavn. og udklip.
126
HCA klip (hjerter i forsk farver). Engelsk annonce, billet og udklip. H.C. Andersen: Skandinavisk! Skandinavisk! / Pennens Klang saa vide gaaer! / Skandinavisk! Skandinavisk! / Kan Du Sangen: Rullen gaaer.
127
Mindre udklip samt stemplede billetter fra Magdeburg til Leipzig og fra Dresden til Leipzig. Stemplet Dresden 22. Jun. (Jfr. MLE s. 440 – Topsøe Jensens udg.)
128-29
Dobbeltopslag m to udklip om kartofler. H.C. Andersen: A. Kartoflerne i Deres Velmagtsdage, kommende her til fra Amerika. – på højre side af tegning: Indvandrende. B: Kartoflerne i deres Vanmagts-Dage, svindende hen af Syge. – til højre for tegning: Udvandrende.
130-31
Formular til brug ved Indskriven af bagage til transport med postvæsenet i Schweiz (dateret 5.7.1852). (jfr. MLE, II, s. 425). Stemplet seddel fra 1857, Berlin, Hamburg, Jfr. MLE II, s. 441.
132
Klip: Gult hjerte pa grøn bund, påskrevet: Agnete.
133
4 forskellige udklip jf.nr. 60.
134
HCA klip (guldpapir) udklip. H.C. Andersen: (i klippet:) Rigmor, Astrid og Christine /Stampe til Christinelund ved Præstø.
Han spaaer om Venskab og Minder / Han spaaer – det kommer og forsvinder / Agnete frisk i ældre Aar, / Hvor rigtig manden her saaa spaaer, Veninder smaae i Barndoms Aar /Hvor mødes de med sølvgraa Haar?
135
Tegning af Kuvert. H.C. Andersen under kuverten: Her seer Du Skyggen af det Brev / Han med Ligtorne skrev.
Over Udklip med to damer: Her gaaer Agnete med en Ven saa god, / Han har Ligtorne forrest paa sin ene Fod. Ud for Udklip i bue: Agnete som 16 Aars Pige.
136
HCA: Her er et rent Blad.
137
Annonce for Clara Schumanns afskedskoncert i Casino og billet til Casino 1856.
HCA klip i guldpapir. H.C. Andersen: En gylden Padehat / Man lettere faaer fat </ En d enKOncert som denne / Der var vi Alle henne.
138
Forskellige Udklip. H.C. Andersen: Hør nu hvad jeg vil sige! / Her er det Scherf Agnete faaer, / Naar første Gang i Ungdoms Aar /hun paa en Para- / Maskerade gaaer / Den lille søde Pige, / Der hviskes rundtom ud og ind /Hun er det lille søde Skind, / Som tryller og gjør dog ei Vind, / er ikke det Agnete Lind, / Jeg svimler baade ud og ind/ Du Gyngestolelige!
Agnetes Hest med Dækken paa / Han fuldblods er og askegraa!
139
under udklip af frodig mand.: Et godt Glas Bayersk Øl han tog/ Dertil Agnetes Billedbog, / Han drak og læste, saae og loe! / Ja god er Bogen kan du tro! / Det sidste Blad er værd en Daler! Haandskriften ene er det værd. / Saaledes høit den Gamle taler, ( OG han er ganske ikke lærd, / Men ligefrem – naturlig, klog. / Hurra, Agnetes Læsebog! / Det rette Udtryk blev udspillet, / Thi siges Læse – og ei Billed- / Thi Billedbog er Børneleeg, / Agnete over denne steeg!