Om genstanden
Jernblad/skær med ornamentik og runeindskrift. Alternativt et blad fra en bøjlesaks.
Beskrivelse 29-06-2026 (Jakob Bonde og Mogens Bo Henriksen):
Bevaret længde: 90 mm
Største bredde: 23 mm
Tykkelse ved ryg: 3 mm.
Diameter af punktcirkler: 5 mm. Punktcirklerne er avet med samme punsel stempel. Et er slået dybt klingen (i senere brudflade).
Maks bredde på ornamentik (ved brud): 10 mm, kan følges over ca 49 mm ned ad klingen
Vægt: 9 gram
Højde på runer: ca 8 mm.
Ryggen er konveks, æggen er ret.
Stykket er tydeligt ildpåvirket og har formentlig været med på ligbålet. Glødeskallen har haft en konserverende effekt.
Ved ingen af bruddene kan det på grund af bevaringsgraden afgøres, hvorvidt der tale om brud før eller efter deponering.
Info fra Lisbeth Imer:
Den foreløbige læsning (h)(i)rila eller (h)=(e)rila. Parentes angiver usikkerhed og lighedstegn at to runer deler en hovedstav (binderuner kalder man det). Hvad det så kan betyde er spørgsmålet.
Muligvis diminutiv af *heruz (norrønt hjorr), som betyder ’sværd’. Sådan et navn, som er sammensat af ’sværd’ og ’ulv’ kendes fra Istaby-stenen og fra et par navne i Beowulf , så ordet er belagt som navneelement. Altså ”lille sværd”.
